« Retour

La jeune fille rebelle - Jean-Claude van Rijckeghem, Pat van Beirs

Le livre

La jeune fille rebelle / Jean-Claude van Rijckeghem, Pat van Beirs ; traduit du néerlandais par Jean-Philippe Bottin et Anne Rogghe. - Namur : Mijade, 2009. - 1 vol. (282 p.) : couv. ill. en coul. ; 21cm
Trad. de : "Jonkvrouw"
Adolescents (à partir de 13 ans). 
ISBN 978-2-87423-050-9 (br.) : 12.00 EUR

Marguerite est la fille du comte de Flandre née en 1347. Effrontée et rebelle, elle s'oppose à la décision de son père d'épouser le fils du roi d'Angleterre. Toute sa vie, elle n'aura de cesse de se délivrer des convenances pour vivre librement.

Les auteurs

Jean-Claude van Rijckeghem (né à Gand en 1963) - Ecrivain, scénariste et producteur belge. Après avoir été traducteur, reporter et journaliste, il a créé en 1994 la société de production « A private view » située à Gand.

Pat van Beirs - Ecrivain et scénariste belge. Il a réalisé l’adaptation en néerlandais de plusieurs longs-métrages d’animation (Chicken run, Monstres et Cie, Le monde de Nemo).

Jean-Claude van Rijckeghem et Pat van Beirs  sont des auteurs de trois romans jeunesse publiés en néerlandais.
Tante Dingdong, 2000 (Averbode)
Zuipgat (met Pat van Beirs), 2002 (Clavis)
De Zevende Sluis (met Pat van Beirs), 2003 (Clavis)

Ensemble, ils ont également écrit le scénario du film « Moscow/Belgium » remarqué au Festival de Cannes en 2008 et prix de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD).

Ainsi que le scénario du roman graphique historique (illustrateur Thomas Du Caju) :
La série “ Betty & Dodge” (publié dans le Standaard)
Moord in Peking, 2008
Crash in Groningen, 2009
Gijzeling in Keulen, 2010


Commentaires


Ajouter un commentaire sur ce livre

Comme beaucoup de romans historiques, les scènes de batailles, d'amour et de naissances sont nombreuses. Cependant le style est agréable, l'humour présent et la vie de l'époque est extrêmement bien rendue, un roman historique made in Belgium à découvrir.
Frédéric Jamin
06/07/2011